Le sillon du Talbert ou Talberg
"Espace naturel remarquable de Bretagne"

Etymologie (Tal berz) : Front contre la mer.
La légende :
Morgane la fée habitait l'île de Talbert séparée de la côte par un petit bras de mer. Le roi Arthur, au cours d'une de ces longues chevauchées qu'il faisait autour de son château de Kerduel en Pleumeur-Bodou, s'étant aventuré jusqu'à la limite du flot, au dessous de Plou-Bihan, aperçut la fée assise sur les rochers de son île. Aussi prompt que l'éclair de la bonne épée du roi, l'amour jaillit entre eux. Hélas la mer les séparait ; Arthur dut revenir au château de Kerduel sans avoir pu joindre Morgane. Il cacha son dépit à la reine Guen-Archant et à la cour, mais bientôt il retourna vers le royaume marin de la belle amoureuse. Celle-ci, dévorée de désir, n'eût pas plutôt aperçu le roi qu'elle emplit sa robe de cailloux blancs et entra dans la mer. Elle jeta loin devant elle un galet qui devint aussitôt un rocher sur lequel elle bondit, puis d'autres galets très rapprochés et les rocs se joignant formèrent une chaussée, bientôt la fée put se glisser dans les bras d'Arthur. Le sillon de Talbert était né ; un tout petit bras de mer, Toul-Ster, le sépare de l'îlot et seul le bond d'une fée peut le franchir. Morgane le voulut ainsi afin d'interdire l'entrée de son asile aux profanes… ".
Espace remarquable :
Assez rares en Bretagne, les cordons de galets sont au nombre de 25. On les trouve plutôt dans les Côtes-d'Armor et le Finistère. Le sillon de Talbert en Pleubian avec ses 3 kilomètres de long ainsi que la plage de Tréogat dans la baie d'Audierne, restent les exemples les plus remarquables de ces milieux dans notre région.
Le sillon du Talbert a été labellisé "Espace naturel remarquable de Bretagne" fin 2006.
La triple vocation des Espaces remarquables
La vocation de ces réserves naturelles régionales, baptisées " Espaces
remarquables de Bretagne ", est triple : protection des espaces et des espèces,
valorisation du patrimoine naturel, pédagogie de l'environnement.
Ces Espaces remarquables devront, en effet, permettre de conserver le patrimoine
naturel selon une gestion concertée conciliant protection des espaces et
compatibilité avec les activités humaines. Ils devront aussi être les
supports d'activités d'éducation et de formation à l'environnement pour un
large public (scolaires, riverains, touristes).
Ils pourront aussi devenir des centres de ressources dans la gestion des espaces
naturels. Enfin, ils devront contribuer au dynamisme des territoires où ils
sont situés.
Le sillon sous tous les angles :

![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
||
![]() |
![]() |
![]() |
||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Un grand merci pour l'autorisation d'utiliser leurs photos à :
Olivier VAUDEL de l'Aéro-club
Saint Brieuc Armor (également sur le site Survol
de France)
Philippe DUFOUR Carnet
de photos aériennes
Le sillon en chanson :
Gérard HERNOT (de Pleubian)
-*-*-*-*-*-*-
Michel TONNERRE
(extrait sur FNAC.COM)
1
Toi qui montre du doigt l'Angleterre
Toi qui est notre bastion
Le doigt Breton dans la mer
Chante-moi quel est ton nom
6
Sur mon corps de sable fin
Ne poussent que chardons bleus
Fleur tombale des marins
A l'embouche du Trieux2
Je suis sillon de Talberg
Fait de sable et goémon
Suis sorti d'un noir enfer
Un beau soir de déraison7
Les femmes pleurent sur mon dos
Leurs maris perdus en mer
Dans un grand vent de tonnerre
Quand la mer a le gros dos3
J'ai connu tant de tristesse
Quand la mer en sa furie
Fait des marins de l'Arcouest
Des noyés de comédie8
Mais quand revient la nuit noire
Je suis seul au vent d'hiver
Enfant de notre terroir
Je m'en vais mourrir en mer4
Mes cheveux sont goémon
Dont les hommes de Bretagne
Décorent leurs noirs sillons
Dans les champs de nos campagnes
9
Toi qui montres du doigt l'Angleterre
Toi qui est notre bastion
Le doigt Breton dans la mer
Chante-moi quel est ton nom5
Et s'il n'est que coquillages
Qui aiment à ma campagne
Je sais que sur mes rivages
Autrefois naquit la vie
Je suis sillon de Talberg
Tous les liens sur le sillon (photos, articles, reportages) :
http://www.conservatoire-du-littoral.fr/front/process/Content.asp?rub=8&rubec=123
http://philippe.dufour9.free.fr/raidatlantique151.htm
http://docarmor.free.fr/valarmor/valouest/talbert1.htm
http://www.bretagne.com/fr/geographie/nature/littoral/talbert
http://fr.wikipedia.org/wiki/Sillon_de_Talbert
http://www.recoin.fr/tourisme/le+sillon+de+talbert.htm
http://www.region-bretagne.fr/CRB/Public/divers/cache-actualite/venez_decouvrir_le_s_11824168485378
http://www.mairie-pleubian.fr/article.php3?id_article=36
http://www.vacarme.eu.org/article1011.html
http://www.breizhmag.com/index.php?link=10000D&PHPSESSID=e3bb0c5872012ff065698b267c65dfb3
http://tigroo92.free.fr/spip.php?article36
http://www.routard.com/photos/bretagne/4274-le_sillon_de_talbert.htm
http://www.letelegramme.com/gratuit/dossier/Escale/art_550491.php
http://www.france-voyage.com/
http://photos.linternaute.com/photo/1086852/1261261311/1318/sillon-de-talbert/
http://www.region-bretagne.fr/CRB/Public/divers/cache-actualite/venez_decouvrir_le_s_11824168485378?printView=1
http://www.linternaute.com/mer-voile/la-bretagne-vue-du-ciel/le-sillon-de-talbert.shtml
http://www.christophe-courteau.com/fr/galerie/zoom.asp?pre=1690&NumPhoto=1691&suiv=1815&Rub=142
http://www.bretagnemagazine.com/news/environnement/cotes-d-armor-le-sillon-de-talbert-labellise-espace-remarquable-de-bretagne
http://www.ibretagne.net/FR/AFF/BRETAGNE/VILLE/PLEUBIAN/1/
www.cg22.fr/fileadmin/pdf/Magazines/35/40_41_mag35.pdf
http://www.lebourlingueur.com/port_iframe.php?id_p=31&id_r=9
http://www.celtic-whisky.com/evasionb.htm
http://capbreizh.pneuboat.com/sorties/2004/2004_08_29/2004_08_29.htm
http://ronan.collobert.com/amerique/photos/2006a_hiver/2006-01-09%20Sillon%20du%20Talbert/index.html
http://www.tv-tregor.com/spip.php?article259
http://www.dnspro.org/image_preview.php?i=3447&u=10001745
http://www.jean-hervoche.com/galerie4.php
http://www.tregor.fr/DetailActu.php?recordID=34
http://www.idscaro.net/sci/06_disc/200706/06_talbert.htm
http://mvaradi.club.fr/a_tregor/pages/talbert.html
http://pagesperso-orange.fr/vent.ouest/text/index.html
http://www.survoldefrance.fr/affichage.php?lieu=Sillon%20de%20Talbert&photographe=Olivier+Vaudel